خدمات إنتاج فيديوهات رسوم متحركة
- فيديوهات رسوم متحركة مخصَّصة للتطبيقات والألعاب والمنتجات والعلامات التجارية
- عملية بسيطة من الفكرة إلى التصميم
- تعليقات صوتية بعدة لغات من قِبل مواهب تعليق صوتي من المتخصصين والمتحدثين الأصليين للغة
- توطين الفيديوهات لأي لغة هدف

- إننا ننشئ فيديوهات الرسوم المتحركة للشركات منذ عام 2011
- وأنتجنا أكثر من 1000 فيديو على مدار السنين
- لأكثر من 200 شركة
أمثلة لفيديوهاتنا
الجدول الزمني لإنتاج الفيديو
إننا نتولى العملية الإبداعية بأكلمها من البداية إلى النهاية؛ من الفكرة إلى التمثيل الصوتي.
ونُعد السيناريو ونسجل التعليق الصوتي، وننشئ رسومات القصة المصورة ونرتبها، ونختار الموسيقى، ونضيف الحركات والتأثيرات الصوتية.
ونحصل على موافقتك؛ أي العميل، على النتائج الأولية في كل خطوة.
يستغرق إكمال الفيديوهات في المتوسط من 1 إلى 6 أسابيع، وذلك حسب نوع الفيديو ومدى سرعة الحصول على ملاحظاتك وموافقتك على جميع الخطوات المرحلية في العملية.
لتفصيل الجدول الزمني، فإنه يشبه ذلك...
كيف تحددون أسعار الفيديوهات؟
يتألف الفيديو من سلسلة مشاهد.
يتألف المشهد من 3 إلى 5 أحداث في مكانٍ واحد. يشير تغيير المكان أو العدد الكبير من الأحداث إلى بداية المشهد التالي.
تكلف المشاهد البسيطة أقل تكلفة، بينما تكون المشاهد المعقدة أكثر تكلفة.
تعتمد ميزانية الفيديو على عدد المشاهد وتعقيدها، ويتم تحديدها في أثناء عملية كتابة السيناريو.
وتشمل تكاليف إنتاج فيديوهات الرسوم المتحركة ما يلي: كتابة السيناريو وترجمته، والتسجيل الصوتي، وشراء المسار الصوتي، وإنشاء رسومات القصة المصورة وترتيبها، وإنتاج الرسوم المتحركة، والصوت.
اكتشف المزيد من التفاصيل بشأن إنتاج الفيديوهات وأسعارها من هنا...
# | السيناريو النموذجي والأسعار | التكلفة، دولار أمريكي |
---|---|---|
1 | مشهد يتضمن شخصيات رسوم متحركة، أو رسم توضيحي لمشكلة، أو غير ذلك من الرسوم البيانية المعقدة
8 ثوانٍ، معقد | 400 |
2 | مشهد يتضمن شعارًا أو مخططًا معلوماتيًا، أو نقاط تعداد نقطي، أو مخططات، أو قوائم أو أي رسوم بيانية بسيطة أخرى
4 ثوانٍ، بسيط | 250 |
3 | مشهد يتضمن نماذج ثلاثية الأبعاد لشخصية أو بيئة
9 ثوانٍ، ثلاثي الأبعاد | 480 |
4 | مشهد يتضمن لقطات شاشة متحركة للمنتج
15 ثانية، تسجيل لقطات شاشة متحركة | 150 |
5 | مشهد يتضمن شعار المنتج، وعنوان URL للموقع، ومعلومات التواصل
5 ثوانٍ، شكل مختلف من المشهد 2 | 150 |
المجموع: 1430 دولارًا أمريكيًا |
التعليق الصوتي
إننا نعمل مع معلقين صوتيين متخصصين ومتحدثين أصليين للغة لتسجيل نصوصك.
لديك مطلق الحرية في اختيار أسلوب التمثيل الصوتي: سواءً كنت تبحث عن سرد عادي أو أسلوب فريد وخارج عن المألوف وحيوي.
يمكننا تسجيل صوت التعليق الصوتي وملاءمته مع توقيت محدد، والقص واللصق في المسارات الصوتية، وإضافة تأثيرات خاصة حسب الحاجة.
معرفة المزيدترجمة الشاشة
إننا ننشئ أيضًا ترجمات الفيديو بأي لغة.
يمكننا إضافة ترجمات الشاشة وتجميعها وملاءمتها زمنيًا مع لقطات الفيديو الخاص بك حسب الحاجة. ويشمل سعر الفيديو كل ذلك.
الأسئلة الشائعة
ما دقة الفيديوهات التي تنشؤونها؟
إننا ننشئ الفيديوهات بدقة Full HD 1920х1080 بشكلٍ افتراضي (نسبة العرض إلى الارتفاع 16:9). هذا التنسيق مثالي لموقع YouTube. إذا كنت بحاجة إلى تنسيق أو حجم أو دقة مختلفة لمنصات إعلانية معيَّنة، يُرجى الإشارة إلى المواصفات التي تريدها بالضبط في موجز التصميم!
لقد حدَّثنا أو طرحنا إصدارًا جديدًا من منتجنا - هل يمكننا تحديث الفيديو الخاص بنا؟
إذا حدَّثت واجهة تطبيقك أو أضفت ميزات جديدة، فلست بحاجة إلى طلب فيديو جديد من الصفر. يمكننا تحديث الفيديو الحالي عن طريق استبدال لقطات الشاشة أو إضافة الإطارات والمشاهد مثلًا. ويوفر ذلك في تكاليف إنشاء فيديو جديد من الصفر. ما عليك سوى إخبارنا عند طرحك لإصدار جديد من المنتج، وسنوافيك بسعر تحديث الفيديو الخاص بك.
كيف تسير عملية توطين الفيديو؟
إننا نعمل على توطين الفيديوهات بأي لغة، بدءًا بترجمة السيناريو إلى اللغة الهدف المطلوبة. ثم نستبدل جميع العناصر النصية التي تظهر في الفيديو، ونسجل الصوت والتعليقات الصوتية باللغة الهدف ونزامنها مع الحركة. وأخيرًا، نضيف الموسيقى ونلائمها مع التوقيت الجديد. والآن سيصبح بإمكان الجمهور الأجنبي عرض الفيديو الخاص بك وتقديره بلغتهم الأم، ناهيك عن الإلمام بكل التفاصيل بسهولة وبشكلٍ طبيعي؛ لأننا نستعين فقط بمواهب التعليق الصوتي والمترجمين المتحدثين باللغة الأصلية.
تعتمد تكلفة توطين الفيديو على الصعوبة والوقت المستغرق: على سبيل المثال، قد لا يكون باستطاعتنا دائمًا استعادة لقطات الشاشة. وبرغم ذلك، تبلغ تكلفة توطين الفيديو بالكامل نحو 50% إلى 80% من تكلفة إنتاج الفيديو الأصلي.
ما يقوله عملاؤنا
لقد عملنا على توطين أكثر من 1500 مشروع وأنتجنا أكثر من 1000 فيديو. لنصنع شيئًا مميزًا لك أيضًا!
هل تحتاج إلى فيديو؟
إننا مستعدون لإنشاء فيديو مميَّز حقًا لك!
هل لديك بالفعل تصميم أو مشروع أو فكرة تشغل تفكيرك؟
دعنا نحوِّلها إلى فيديو فريد يجذب الانتباه!
Looking for a new job? Apply here!