Services
Video Production
Animated Explainer Videos
2D/3D clear videos to explain products or services.
Live Action Videos
Filming, editing, and animation for impactful storytelling.
App Videos
App feature highlights for Google Play, the App Store, and social platforms.
Trailers & Teasers for Games
Game showcases for Steam, Epic Games, Google Play, the App Store, Twitch, and YouTube.
Tutorial Videos
Step-by-step guides for users.
Marketing Video Ads
Promotional videos for any network or platform.
CSR Videos
Videos highlighting your company’s impact.
About
Careers
We are hiring
- English
- Русский
Анимационные видео для бизнеса
- Создание анимированных видео для приложений и игр, продуктов и компаний
- От идеи до звукового оформления
- Профессиональная озвучка на 100+ языков
- Локализация видео
- Мы создаем анимированные видеоролики для бизнеса с 2011 года
- За это время мы сделали более 1000 видеороликов
- Для более 200 компаний
Примеры видеороликов
- Клиент: Alconost
- Услуги: создание ролика под ключ
- Язык: EN, RU
- Тип видео: с живыми съёмками, эксплейнер
- Клиент: Paracosm
- Язык: EN
- Тип видео: трейлер игры
- Клиент Apifonica
- Язык: EN
- Тип видео: трейлер
- Клиент: Sinistrum Games Studio
- Язык: EN
- Тип видео: трейлер игры
- Клиент: Teamlead
- Язык: EN
- Тип видео: презентация, туториал
- Клиент: Cargo Аir Сhartering
- Язык: EN
- Тип видео: имиджевое видео
- Клиент: Celly.AI
- Язык: EN
- Тип видео: трейлер
- Клиент: China Airlines
- Язык: EN
- Тип видео: Презентация, Имиджевое видео
- Клиент: Climate Friendly Travel Services
- Услуги: Презентация
- Языки: EN
- Клиент: Apis Cor
- Язык: EN, RU
- Тип видео: презентация
- Клиент Alconost
- Язык: EN
- Тип видео: Презентация, Объясняющее видео
- Клиент: Debeks LLC
- Язык: EN
- Тип видео: презентация
- Клиент: Ecwid by Lightspeed
- Язык: EN, DE, ES, FR, IT
- Тип видео: Трейлер, Имиджевое видео, Рекламное видео
- Клиент: Tally Energy
- Язык: EN
- Тип видео: Презентация, Имиджевое видео, Объясняющее видео
- Клиент: Kaspersky Lab
- Услуги: написание сценария, анимация, саунд-дизайн
- Язык: EN, RU
- Объем: 7 трейлеров
- Клиент: Вадим Сахно
- Язык: EN
- Тип видео: трейлер игры
- Клиент: Kaspersky
- Язык: RU
- Тип видео: видеоролик для app store
- Разработчик/издатель: Helm & Nagel GmbH
- Услуги: Tutorial
- Язык: EN
- Клиент: Ecwid by Lightspeed
- Услуги: съёмка на объекте, монтаж, анимированные эффекты, звуковое оформление
- Язык: EN
- Тип видео: Рекламное видео, Живые съёмки
- Клиент: Kaspersky Lab
- Услуги: Видеоролик «под ключ», включая написание сценария, анимацию, мультиязычную озвучку
- Язык: Английский, русский
- Клиент: Ozon
- Язык: RU
- Тип видео: презентация
- Клиент: GameFirst Mobile
- Язык: EN
- Тип видео: трейлер игры
- Клиент: ООО Remote Utilities
- Язык: EN
- Тип видео: презентация
- Клиент: Replyco
- Язык: EN
- Тип видео: трейлер
- Клиент: Twistellar
- Язык: EN
- Тип видео: преролл
- Клиент: SellPay.ai
- Услуги: Объясняющее видео
- Языки: EN
- Клиент: SOLIDU
- Язык: EN
- Тип видео: Презентация, Объясняющее видео
- Клиент: Alconost
- Язык: EN
- Тип видео: инфографика
- Клиент: True Pilots U.N. Limited Limited Limited Limited N. N. Limited
- Язык: EN
- Тип видео: игровые тизеры
- Объем: 22 видео
- Клиент: Tradogram Inc.
- Услуги: Руководство
- Языки: EN
- Разработчик/издатель: Happymagenta
- Услуги: Запись озвучки, обработка голоса, нарезка аудио
- Язык: BE, DE, EN, ES, FR, IT, LT, RU, UK
- Объем: 20 000 слов
- Клиент: Teamlead
- Услуги: написание сценария, анимация, саунд-дизайн
- Язык: EN
- Объем: 3 трейлера
- Клиент: Alfa East Ltd.
- Язык: EN, RU
- Тип видео: туториал
- Клиент: Licel Corporation
- Язык: EN
- Тип видео: презентация
- Клиент: Intenium
- Язык: EN
- Тип видео: трейлер игры
- Клиент: Atola
- Язык: EN
- Тип видео: презентация
- Клиент: Bitbull
- Язык: EN
- Тип видео: имиджевое видео
- Язык: EN, RU
- Клиент: Black Snowflake
- Язык: EN
- Тип видео: презентация
- Клиент: IDT
- Язык: EN
- Тип видео: видеоролик для app store
- Клиент: Braveland
- Язык: EN
- Тип видео: трейлер игры
- Клиент: BurnsOffroad
- Язык: EN
- Тип видео: трейлер, видео для мобильного приложения
- Услуги: написание сценария, анимация, анимация персонажа, саунд-дизайн
- Разработчик/издатель: Teamlead
- Язык: EN
- Клиент: CarPrice
- Время: 15 сек.
- Язык: RU
- Клиент: Dahir Insaat
- Язык: EN, RU, AR
- Тип видео: презентация
- Клиент: Mildmania
- Язык: EN
- Тип видео: тизер игры
- Клиент: Skill Cap Games
- Язык: EN
- Тип видео: трейлер игры
- Клиент: Ecwid by Lightspeed
- Услуги: монтаж видео, анимированные эффекты, звуковое оформление
- Языки: EN
- Тип видео: Рекламный ролик, с живыми съёмками, эксплейнер
- Клиент: Ecwid by Lightspeed
- Услуги: монтаж видео, анимированные эффекты, звуковое оформление
- Язык: EN
- Тип видео: Рекламное видео, Живые съёмки
- Клиент: Nova Games
- Язык: EN
- Тип видео: трейлер игры, видео для мобильного приложения
- Клиент: AppObit
- Язык: EN
- Тип видео: трейлер
- Клиент: Skill Cap Games
- Язык: EN
- Тип видео: трейлер игры
- Клиент: Fibrum
- Услуги: монтаж видео, анимация, звуковое оформление
- Язык: EN, RU
- Тип видео: с живыми съёмками, презентация
- Клиент: Fosser
- Язык: EN
- Тип видео: Преролл
- Услуги: видеоролик «под ключ», включая написание сценария, анимацию слоганов, саунд-дизайн
- Разработчик/издатель: My.com B.V./Mail.Ru Group
- Язык: Английский
- Клиент: BIT.GAMES
- Язык: EN
- Тип видео: преролл
- Объем: 18 видео
- Услуги: написание сценария, анимация, саунд-дизайн
- Разработчик/издатель: Teamlead
- Язык: EN
- Клиент: Teamlead
- Язык: EN
- Тип видео: туториал
- Клиент: Khangames
- Язык: EN
- Тип видео: тизер игры
- Клиент: Alconost
- Язык: EN
- Тип видео: инфографика
- Клиент: Alconost
- Язык: EN
- Тип видео: инфографика
- Клиент: Hewlett Packard Enterprise
- Язык: EN
- Тип видео: презентация
- Клиент: Alconost
- Язык: EN
- Тип видео: инфографика
- Клиент: UPLAY Online
- Язык: EN
- Тип видео: трейлер игры
- Клиент: Jitsu
- Язык: EN
- Тип видео: презентация
- Клиент: Kaspersky Lab
- Язык: EN
- Тип видео: имиджевое видео
- Услуги: Объясняющее видео
- Разработчик/издатель: Kaspersky
- Язык: EN
- Клиент: Kaspersky Lab
- Язык: EN, RU
- Тип видео: туториал
- Клиент: Kaspersky Lab
- Язык: EN, RU, AR
- Тип видео: видео для мобильного приложения
- Клиент: Kaspersky Lab
- Язык: EN, AR
- Тип видео: видео для мобильного приложения, туториал
- Клиент: Kaspersky
- Язык: EN, RU, DE, IT
- Тип видео: преролл
- Клиент: Kaspersky Lab
- Язык: DE, EN
- Тип видео: презентация, имиджевое видео
- Клиент: Kaspersky
- Язык: EN
- Тип видео: туториал
- Клиент: Kaspersky
- Язык: EN
- Тип видео: видео для app store
- Клиент: Sgames LLC
- Язык: EN
- Тип видео: трейлер игры
- Клиент: KukApp
- Язык: EN
- Тип видео: трейлер
- Клиент: Ecwid by Lightspeed
- Услуги: съёмка на объекте, монтаж, анимированные эффекты, звуковое оформление
- Язык: EN
- Тип видео: Рекламное видео, Живые съёмки
- Клиент: Kaspersky Lab
- Услуги: видеоролик «под ключ», включая написание сценария, анимацию, мультиязычную озвучку
- Язык: Английский, итальянский, нидерландский, французский... и еще 10
- Клиент: NeuroNation
- Язык: RU
- Тип видео: трейлер
- Клиент: Nevosoft
- Язык: EN
- Тип видео: имиджевое видео
- Клиент: Nitro
- Язык: EN, RU, DE, IT
- Тип видео: преролл
- Клиент: Alconost
- Язык: EN, RU, JA
- Тип видео: презентация
- Клиент: Nitro
- Язык: RU
- Тип видео: имиджевое видео
- Клиент: Itglobal
- Язык: EN
- Тип видео: имиджевое видео
- Клиент: Ozon
- Язык: RU
- Тип видео: туториал
- Клиент: Ozon
- Язык: RU
- Тип видео: туториал
- Клиент: QuartSoft
- Язык: EN
- Тип видео: преролл
- Объем: 4 видео
- Клиент: DRA.RU
- Язык: RU
- Тип видео: трейлер игры
- Клиент: Alice Dev Team
- Услуги: монтаж видео, анимация, звуковое оформление
- Язык: EN
- Тип видео: с живыми съёмками, ролик для App Store, видео для мобильного приложения
- Клиент: Poweramp
- Язык: EN, RU, PT-BR, Zh-CN, DE, FR и еще 7
- Тип видео: туториал, видео для мобильного приложения
- Клиент: ООО СофтЛаб
- Язык: RU
- Тип видео: имиджевое видео
- Клиент: Alconost
- Язык: EN
- Время: 15 сек.
- Тип видео: преролл
- Клиент: Kaspersky Lab
- Язык: RU, EN, DE, IT
- Время: 6 сек.
- Тип видео: преролл
- Клиент: Kaspersky Lab
- Язык: RU, EN, DE, NL, IT
- Время: 15 сек.
- Тип видео: преролл
- Клиент: SECUREDATA, Inc
- Услуги: видеоролик «под ключ», включая написание сценария, 3D моделирование, озвучку и саунд-дизайн
- Язык: Английский
- Клиент: Promt
- Язык: RU
- Тип видео: туториал
- Клиент: Regula
- Услуги: синхронизация, обработка и монтаж видео, анимированные эффекты, звуковое оформление
- Язык: EN
- Тип видео: с живыми съёмками, имиджевое видео
- Клиент: Aisberg.Tech
- Язык: EN
- Тип видео: имиджевое видео
- Клиент: Twistellar
- Язык: EN
- Тип видео: презентация
- Клиент: SECUREDATA Inc
- Язык: EN
- Тип видео: презентация
- Клиент: PixelPlex
- Язык: EN
- Тип видео: трейлер игры
- Клиент: Whee Games
- Язык: EN
- Тип видео: трейлер игры
- Клиент: True Pilots U.N. Limited
- Услуги: монтаж видео, анимация
- Язык: EN
- Тип видео: с живыми съёмками, рекламное видео, тизер игры
- Клиент: Farbflut Entertainment
- Язык: EN
- Тип видео: трейлер игры
- Клиент: 4Games
- Язык: EN
- Тип видео: рекламный трейлер, игровые тизеры
- Объем: 8 видео
- Клиент: Alconost
- Язык: EN
- Тип видео: инфографика
- Клиент: OOO Lime.Technology
- Язык: RU
- Тип видео: рекламный трейлер
- Клиент: Alconost
- Язык: EN
- Тип видео: инфографика
- Клиент: TempPhones
- Язык: RU
- Тип видео: видео для мобильного приложения, туториал
- Клиент: Unight
- Язык: EN, zh-CN
- Тип видео: видео для мобильного приложения, туториал
- Услуги: видеоролик «под ключ», включая озвучку и саунд-дизайн
- Разработчик/издатель: Volka
- Язык: Английский, русский
- Клиент Vita Baltic International
- Язык: EN, LT
- Тип видео: Презентация, Объясняющее видео
- Услуга: Озвучка
- Разработчик/издатель: Telltale Games Ltd (Великобритания)
- Язык: Английский
- Объем: 3900 слов
- Клиент: Wazzap
- Язык: EN, RU, PR-BR, zh-CN, DE, FR и еще 7
- Тип видео: туториал
- Клиент: WhoHub
- Услуги: монтаж видео, анимация, звуковое оформление
- Язык: EN
- Тип видео: с живыми съёмками, презентация
- Клиент: Ximad
- Язык: EN
- Тип видео: трейлер игры, видео для мобильного приложения
- Клиент: Bitrix24
- Услуги: запись озвучки, написание сценария, анимация, звуковое оформление
- Язык: EN
- Клиент: Bitrix24
- Язык: EN
- Тип видео: рекламный трейлер
- Клиент: Bitrix24
- Услуги: запись озвучки, написание сценария, анимация, звуковое оформление
- Язык: EN
- Клиент: Kaspersky Lab
- Услуги: монтаж видео, анимированные эффекты, звуковое оформление
- Язык: EN
- Тип видео: с живыми съёмками, рекламное видео
- Клиент: Kaspersky Lab
- Язык: RU, EN, DE
- Тип видео: преролл
- Клиент: Kaspersky Lab
- Услуги: монтаж видео, анимированные эффекты, звуковое оформление
- Язык: EN
- Тип видео: с живыми съёмками, рекламное видео
- Клиент: Bitrix24
- Услуги: Видеоролик «под ключ», включая написание сценария, озвучку и саунд-дизайн
- Язык: PT-BR, EN, DE, ES
Сроки и последовательность создания видеороликов и ваше участие
Мы выполняем весь творческий процесс от начала до конца – от концепции до озвучивания.
Мы готовим сценарий и записываем озвучку, делаем раскадровку и выбираем музыку, добавляем анимацию и звуковые эффекты.
На каждом этапе мы согласовываем предварительные результаты с вами, нашим клиентом.
Создание видеороликов занимает в среднем от одной до шести недель, в зависимости от типа видео и того, как быстро мы получаем ваши отзывы и одобрение на всех промежуточных этапах процесса.
Если разбить весь этот процесс на этапы, примерный график получается таким:
Как рассчитывается стоимость видеороликов?
Видеоролик — это последовательность сцен.
Сцена — это 3–5 событий в одном окружении. Смена окружения или большое количество событий означает начало новой сцены.
Простые сцены экономичнее сложных.
Бюджет видеоролика будет зависеть от количества и сложности сцен и будет определяться в процессе написания сценария.
Производство анимированного видеоролика включает: написание сценария, перевод сценария, озвучивание, покупку голосовой дорожки, создание раскадровки, анимацию и подготовку аудио.
Подробнее с описанием и ценами на производство видеороликов можно ознакомиться здесь...
№ | Примерный сценарий и определение цены | Стоимость, $ |
---|---|---|
1 | Сцена с анимированными персонажами, иллюстрацией проблемы или другой сложной графикой 8 секунд, сложная | 400 |
2 | Сцена с логотипом, инфографикой, пунктами маркированного списка, схемами, перечнями или прочими несложными графическими элементами 4 секунды, простая | 250 |
3 | Сцена с использованием 3D-моделей фигуры или окружения 9 секунд, 3D | 480 |
4 | Сцена с анимированными скриншотами продукта 15 секунд, скринкаст | 150 |
5 | Логотип продукта, адрес сайта, контакты 5 секунд, вариация сцены 2 | 150 |
Итого: 1 430 $ |
Озвучивание
Для записи ваших текстов мы работаем с профессиональными актерами озвучивания – носителями языка.
Стиль озвучивания определяете вы: это может быть нейтральное повествование или уникальный, эффектный и яркий стиль.
При необходимости мы можем записать озвучивание под конкретные интервалы времени, вырезать и вставить его в аудиодорожки, а также добавить спецэффекты.
Заказать озвучивание ПодробнееРаскадровка
Мы также делаем субтитры для видеороликов на любом языке.
При необходимости мы можем добавить, совместить и синхронизировать субтитры в ваших отснятых видеоматериалах. Это включено в стоимость видеоролика.
Вопросы и ответы
В каком разрешении вы делаете видео?
По умолчанию мы делаем видеоролики в формате Full HD (соотношение сторон 16:9, разрешение 1920 х 1080). Этот формат идеален для Youtube. Если вам нужен другой формат, размер или разрешение для конкретных рекламных платформ, обязательно укажите свои точные спецификации в брифе на разработку дизайна!
Мы обновили продукт или выпустили новую версию нашего продукта. Можно ли обновить наш видеоролик?
Если в вашем продукте обновился интерфейс или появились новые функции, не обязательно заказывать полностью новый ролик. Мы можем обновить ваш существующий видеоролик, например, заменив скриншоты или добавив кадры и сцены. Это менее затратно, чем создавать видеоролик с нуля. Просто свяжитесь с нами, когда выпустите новую версию продукта, – и мы рассчитаем стоимость обновления вашего видеоролика.
Как происходит процесс локализации видеоролика?
Мы можем локализировать видеоролик на любой язык, начиная с перевода сценария на ваш желаемый целевой язык. Затем мы заменим все текстовые элементы в видеоряде, запишем аудио и озвучивание на целевом языке и синхронизируем с анимацией. Наконец, мы добавим музыку и синхронизируем ее с новыми временными интервалами. Теперь новые зарубежные пользователи смогут смотреть ваш видеоролик на своем родном языке, без проблем понимая все подробности. Мы работаем только с переводчиками и актерами озвучивания, которые являются носителями целевого языка.
Стоимость локализации видеоролика зависит от сложности и временных затрат. Например, мы не всегда можем переснимать скриншоты. Однако в среднем полная локализация видеоролика обойдется в 50 – 80% стоимости создания оригинального видеоролика.
Команда Alconost Video показала высший класс в управлении проектом и превзошла все наши ожидания. Они профессионально сделали сценарий и раскадровку, и финальный продукт получился отличным.
Мы получили профессиональное анимированное видео, которое внятно описывает основные элементы нашего бизнеса. Очень рекомендую этих ребят! А ещё с ними просто очень приятно работать.
Climate Friendly Travel Services
Олли Уиткрофт, сооснователь
Нам был нужен ролик для рекламных кампаний в соцсетях. Alconost сделала 20-секундное анимированное видео в нескольких вариациях (1x1, 9x16, 16x9) c субтитрами на английском и других языках. Ролик отлично вписался в наши кампании! Все задачи тщательно обсуждались с нами, все материалы предоставлялись вовремя. Они проактивные, внимательно слушают клиента и всегда готовы помочь.
Платформа Ecwid от Lightspeed
Elizaveta Novoselova, специалист по цифровому маркетингу
Отличная компания для анимации! Некоторые виды анимации выходят за рамки того, что мы можем сделать у себя, и Alconost заполняет этот пробел. В Alconost потрясающая команда, процесс создания оригинальной анимации проходит с ней абсолютно легко. Буду обращаться ещё!
Empire Studios
Крис Брайант, креативный директор
Alconost помогла нам с созданием ролика-эксплейнера о платформе Jitsu. Мы не знали, как делать промовидео. А Alconost довольно быстро сделала нам объясняющее видео для продвижения. Качество итогового продукта было на высоте!
Jitsu
Владимир Климонтович, основатель и CEO
Нам нужно было сделать главный трейлер нашей игры Freenergy для Steam. Мы выбрали компанию Alconost за высокие оценки и гибкую ценовую политику. В ходе производства нам часто показывали промежуточные результаты, по нашему запросу вносили правки. Всё сделали хорошо и вовремя.
Мир
Илья Мироедов, инди-разработчик игр
Для Observable, нашей платформы по работе с данными, в Alconost сделали анимацию под два 30-секундных рекламных видео. Ребята из Alconost отвечали на все наши запросы своевременно, и они создали именно такой контент, который соответствовал нашим ожиданиям. Они работают профессионально и соблюдают дедлайны. Нам они оказали отличные услуги видеопроизводства. Рекомендую их.
Observable
Мария Чампа, руководитель отдела контент-маркетинга
Ролик, сделанный в Alconost, размещается на главной странице нашего сайта и рассказывает, что представляет собой наш софт. Мы очень рекомендуем эту компанию всем, кому нужно объясняющее видео для своего ПО. Услуга доступная, цена — лучшая на рынке. Качество — превосходное. Общение — отличное. Компания и люди — первоклассные.
Remote Utilities
Марат М., директор по продажам и маркетингу
Alconost сделали классное видео о нашем SaaS-продукте за пару недель, с качественной анимацией, вычиткой сценария и озвучкой по существу. Больше всего мне понравилось, что Alconost может и работать самостоятельно, и советовать, как сделать лучше. Точно буду рекомендовать эту компанию и буду работать с ними над видео в будущем.
Rungie
Alex Granados, менеджер по маркетингу продукции
Мы обратились в Alconost за коротким роликом, который показал бы наше приложение. С Alconost оказалось легко и приятно работать, ребята соблюдали дедлайны и предлагали интересные идеи и улучшения в ходе создания видео. Ролик хорошо приняла аудитория, и нас устроило соотношение цены и качества.
Salute Solutions Oy
Дмитрий Ершов, CEO
Нам нужно было видео для использования на сайте, чтобы рассказать целевой аудитории, какие проблемы мы решаем и чем можем помочь ей. Alconost помогла нам создать анимированный ролик-эксплейнер. Мы очень довольны финальным видео и тем, что при таком качестве получилось недорого!
TRUX
Хейли Мартин, директор по маркетингу
Нам сделали классный ролик для мобильного приложения. Планируем использовать его на сайте и в описании приложения в Google Play и App Store. Чтобы сделать ролик о вашем продукте, эта компания — лучшая. Нам у них больше всего нравится качество и ответственный менеджер, и что всё делается своевременно.
Activemap
Сергей Шишкин, CEO
Мы уже много лет сотрудничаем с компанией Alconost. То, что можно обратиться к одной компании для переводов сайта, интерфейса, технической документации, создания рекламного ролика или озвучки текста — это не просто удобно, это очень удобно.
Битрикс
Дмитрий Давыдов, Руководитель отдела международного маркетинга
Нам был нужен рекламный ролик для казуальной игры для App Store и Google Play. Решили обратиться в Alconost, т.к. у них классные ролики в портфолио. Нам детально рассказали про этапы производства, сделали сценарий, в итоге у нас получилось классное видео даже раньше дедлайна. Понравились и процесс, и результат. Ребята знают своё дело!
Godsend Games
Alex T., разработчик игр
Мы рассматривали несколько студий, создающих эксплейнеры. Alconost нашли через поисковик. Посмотрели примеры работ — они нам понравились. Ребята из Alconost учитывали наши пожелания и внедряли их в сценарий так, чтобы бюджет ролика не раздувался. Нашей команде понравилась финальная версия эксплейнера, мы уже начали использовать ролик в маркетинговой коммуникации.
Interacty
Олег Лукинов, сооснователь
У Alconost получилось просто и понятно объяснить, что делает SOLIDU. В CSR-ролике, который они для нас сделали, просто фантастическая анимация! Он потрясающий визуально, и он внятно передаёт, в чём заключается миссия нашего бренда. Спасибо талантливой команде за отличную работу! Они выполнили проект на удивление быстро, превосходя наши ожидания. Рекомендую!
SOLIDU
Вайва Жвирблите, основательница
Для нас сделали видео, показывающее наш новый цифровой продукт. Мы в Wonder Workshop очень довольны нашим новым роликом! Процесс создания ролика был чётким. Нам предлагали на выбор варианты музыки, голосов для озвучки и т.д. Отличный уровень видеопроизводства!
Wonder Workshop
Карлос Медина Рувалькаба, онлайн-маркетолог
Условия использованияПолитика конфиденциальности
©2004-2025 Alconost Inc.