会社概要
Alconostは、20年以上に渡り、個人のエンジニア様から、Googleやマイクロソフト、ByteDanceなど幅広い規模の企業様に、翻訳・ローカライズサービスを提供しています。
Alconostのミッションは、企業様の製品サービスの海外展開を支援することです。
100以上の言語に対応し、グローバル市場をターゲットとした製品サービスの翻訳・ローカライズを行なってきた当社には、豊富な実績があります。 個人開発者から、ジェットブレインズ、マイクロソフト、Vizor、Wildlife Studiosといった世界のトップブランド企業がAlconostのサービスを利用しています。
ITと人間の強みを両立
当社では、人間による翻訳=精度の高い翻訳というだけでなく、 製品やサービスに関しての"思い"や"熱意"の強さこそが、 人間にしかできないクリエイティブで、洗練された表現を生み出すと考えています。 だからこそ当社では、ネイティブスピーカーによる翻訳にこだわっています。
人間の翻訳者の強みと、ITによる翻訳プロセスの効率化が、 強みの1つでもあります。このような強みを活かし、 お客様の製品サービスの翻訳・ローカライズ全般を支援していきます。
翻訳プロジェクトのDX支援
弊社は、短いテキストを迅速かつ効率的に翻訳できるプロによるオンライン翻訳サービスであるNitroや、開発者がGithub上でプロジェクトの継続的ローカライズを管理できるプラットフォームであるGitLocalizeなど、独自の製品も開発しています。
ニーズに合わせた翻訳プラン
Alconostでのお仕事をご希望ですか?こちらからご連絡ください。いつでも新しいメンバーを歓迎しています!
数多くの受賞歴
Alconostの翻訳・ローライズサービスは、パートナー企業だけでなく、業界からも高い評価を受けています。