Етапи виробництва відео та ваша участь

Замовляєте відео для свого продукту? Гарантуємо, що вам цікаво дізнатися, чого очікувати від спільної роботи протягом наступних двох-п'яти тижнів. Коротко: ми створюємо сценарій, озвучення, розкадрування, графіку, анімацію та музику. Ми отримуємо ваше затвердження на кожному етапі, тож ви точно знатимете, яким буде фінальний результат.

Ось детальніший опис:

1

Підготовчий

Ви надаєте нам загальну інформацію про ваш продукт, розповідаєте, як плануєте використовувати відео та яких результатів очікуєте. Разом визначаємо найкращий для вас тип відео: трейлер, вітальний ролик, пояснювальні відео, презентація, навчальний ролик чи щось інше.

2

Технічне завдання з дизайну

Ми надсилаємо вам онлайн-документ із технічним завданням з дизайну. Будь ласка, заповніть це технічне завдання, відповівши на наші питання про продукт і своє бачення просування. Зазвичай це займає не більше 30 хвилин.

3

Ідея та сценарій

Ми розробляємо і отримуємо ваше затвердження на:

  • Ідея та сюжет відео;
  • Чорновий сценарій із загальним описом візуальних елементів та тексту озвучення;
  • Фінальний сценарій із детальним описом візуальних елементів та тексту озвучення.
4

Переклад сценарію

Якщо відео створюється англійською або іншою іноземною мовою, ми виконаємо переклад тексту озвучення та написів у кадрі. Переклад здійснюють носії мови, які постійно співпрацюють із Alconost, тож ми гарантуємо високу якість. Як і завжди, на етапі затвердження ви можете висловити побажання та поставити питання щодо перекладу.

Ми можемо писати сценарії тією мовою, яка зручна для вас (наприклад, англійською, якщо у вас у команді немає носіїв російської).

5

Розкадрування

Ми намалюємо (та отримуємо ваше затвердження) ескізи персонажів і складних 3D-об'єктів. Далі ми готуємо розкадрування з кадрами, що відповідають ключовим моментам відео. Розкадрування максимально наближене до фінального відео, щоб ви могли побачити кольорову гаму, шрифти, графіку та персонажів, які будуть використовуватись у ролику.

6

Озвучення

Обирайте голос, який вам до вподоби (прослухати наших дикторів озвучення), і ми запишемо текст озвучення. Якщо у вас є побажання щодо вимови окремих термінів, імен, абревіатур чи незвичних слів, повідомте нам про це перед записом.

7

Музика

Ми запропонуємо кілька треків, доступних на спеціалізованих музичних ресурсах. Ви обираєте один із них, і ми його купуємо.

Ми також можемо написати музику самостійно. Це дорожче й займає більше часу, ніж придбання готового треку, але ви будете впевнені в унікальності вашої музики.

8

Анімація

Під час роботи над 3D-проєктами створюємо чорнову анімацію зі спрощеною графікою (без тіней, відображень і текстур) і надсилаємо її на затвердження. Для простих роликів ми одразу створюємо фінальну анімацію без чорнових версій.

9

Аудіопостпродакшн

Ми коригуємо озвучення та музику так, щоб вони гармонійно поєднувались і підкреслювали ключові моменти відео.

9

Передача готового відео

Ми надсилаємо вам фінальне відео у високій якості й роздільній здатності.

10

Публікація та просування

Ми додаємо відео на наш YouTube-канал. Можемо створити й опублікувати кейс про ваш відеоролик і процес його створення на нашому сайті. Можемо написати публікацію про відео для нашого блогу на Habrahabr.ru чи інших онлайн-ресурсів.

Що далі?

Ознайомтеся з зразками відео, які ми створили за цим процесом. Детальніше про ціни, умови оплати (та передплати), покроковий процес затвердження й інше. Маєте запитання? Пишіть нам на video@alconost.com. Ще краще — натисніть на яскраву кнопку нижче, і ми відповімо вам одразу.

Потрібен відеоролик?

Ми з нетерпінням чекаємо на співпрацю з вами!

Замовити відео

Кейс-стаді

Ми локалізували понад 1 500 проєктів та створили 1 000+ відео. Давайте зробимо щось особливе і для вас!

spin-voyage-teaser
Серія Відео Spin Voyage
  • Клієнт: True Pilots U.N. Лімітед
  • Мови: EN
  • Тип відео: ігрові тізери
  • Обсяг: 22 відео
Дивитися відеоДивитися відео
apifonica-trailer
Трейлер Apifonica
  • Клієнт Apifonica
  • Мова: EN
  • Тип відео: трейлер відео
Дивитися відео
broken-veil-trailer
Трейлер Broken Veil
  • Клієнт: Sinistrum Games Studio
  • Мови: EN
  • Тип відео: трейлер гри
Дивитися відео
cargo-air-chartering-3D-logo
Об'ємний Логотип "Cargo Air Chartering"
  • Клієнт: Авіафрахтування вантажів
  • Мова: EN
  • Тип відео: брендове відео
Дивитися відео
china-airlines-branding-video
Брендовий Відеоролик China Airlines
  • Клієнт: China Airlines
  • Мови: EN
  • Тип відео: Презентація, Брендинг
Дивитися відео
china-airlines-promo-video
Промовідео China Airlines
  • Клієнт: China Airlines
  • Мови: EN
  • Тип відео: Промо
Дивитися відео
construction-3d-printer
3D-принтер для будівництва
  • Клієнт: Apis Cor
  • Мови: EN, RU
  • Тип відео: презентація
Дивитися відео
csr-video-production-explainer-video
Виробництво CSR відео: пояснювальне відео
  • Клієнт Alconost
  • Мова: EN
  • Тип відео: Презентація, пояснювальні відео
Дивитися відео
ecwid-animated-video-ad
Анімована Відеореклама Ecwid
  • Клієнт: Ecwid від Lightspeed
  • Мова: EN, DE, ES, FR, IT
  • Тип відео: Трейлер, Брендинг, Проморолик
Дивитися відео
ozon-how-to-start-selling
Ozon: як почати продавати
  • Клієнт: Ozon
  • Мова: RU
  • Тип відео: презентація
Дивитися відео
space-exploration-too-expensive
Дослідження космосу: занадто дороге?
  • Клієнт: Alconost
  • Мова: EN
  • Тип відео: інфографіка
Дивитися відео
jira
Серія трейлерів про плагіни JIRA
  • Клієнт: Teamlead
  • Послуги: Написання сценарію, анімація, звукове оформлення
  • Мови: EN
  • Обсяг: 3 трейлери
Дізнатись більше
boss-revolution-app-store-video
Відео BOSS Revolution для App Store
  • Клієнт: IDT
  • Мови: EN
  • Тип відео: відео для App Store
Дивитися відео
guild-of-heroes-video-banners
Відеосерія «Guild of Heroes»
  • Клієнт: BIT.GAMES
  • Мови: EN
  • Тип відео: передрекламний ролик
  • Обсяг: 18 відео
Дивитися відеоДивитися відео
helpdesk-jira
Трейлер HelpDesk для JIRA
  • Послуги: Написання сценарію, анімація, звукове оформлення
  • Розробник/Видавець: Тімлід
  • Мова: EN
Дивитися відео
helpdesk-for-jira-2019
HelpDesk для Jira
  • Клієнт: Тімлід
  • Мова: EN
  • Тип відео: інструкція
Дивитися відео
how-to-make-smart-seo
Як Зробити Розумне SEO Для Вашого Вебсайту
  • Мова: EN
Дивитися відео
how-to-perform-website-seo
Як виконати SEO для вебсайту
  • Клієнт: Alconost
  • Мова: EN
  • Тип відео: інфографіка
Дивитися відео
i-basket-manager-3-game-trailer
Трейлер гри iBasket Manager 3
  • Розробник / Видавець: UPLAY Online
  • Мови: АНГ
  • Тип відео: Трейлер гри
Дивитися відео
kaspersky-msa-promo-video
Промовідео Kaspersky MSA
  • Клієнт: Kaspersky
  • Мови: EN
  • Тип відео: відео-трейлер
Дивитися відео
kaspersky-safe-kids-pre-roll
Відеосерія Kaspersky Safe Kids
  • Клієнт: Kaspersky
  • Мови: EN, RU, DE, IT
  • Тип відео: прероловий
Дивитися відеоДивитися відео
kukapp-trailer
Трейлер KukApp
  • Клієнт: KukApp
  • Мови: EN
  • Тип відео: відео трейлер
Дивитися відео
neuronation-app-trailer
Трейлер застосунку NeuroNation
  • Клієнт: NeuroNation
  • Мова: RU
  • Тип відео: відеотрейлер
Дивитися відео
ozon-how-to-add-a-warehouse
Ozon: Як Додати Склад
  • Клієнт: Ozon
  • Мова: RU
  • Тип відео: навчальне відео
Дивитися відео
ozon-how-to-update-stocks
Ozon: Як Оновити Запаси
  • Клієнт: Ozon
  • Мова: RU
  • Тип відео: навчальний
Дивитися відео
pre-roll-for-the-poznakomym-app
Відеосерія додатка PoZnakomym
  • Клієнт: SoftLab LLC
  • Мови: RU
  • Тип відео: брендингове відео
Дивитися відеоДивитися відео
pre-roll-for-kaspersky-safe-kids
Прерол для Kaspersky Safe Kids
  • Клієнт: Kaspersky Lab
  • Мови: RU, EN, DE, NL, IT
  • Час: 15 сек.
  • Тип відео: прерол
Дивитися відеоДивитися відео
securedrive-bluetooth-presentation
Презентація SecureDrive Bluetooth
  • Клієнт: SECUREDATA Inc
  • Мова: EN
  • Тип відео: презентація
Дивитися відео
the-numbers-behind-kickstarter
Цифри, що стоять за Kickstarter
  • Клієнт: Alconost
  • Мова: EN
  • Тип відео: інфографіка
Дивитися відео
unight-app-tutorial
Відео Мобільного Додатку Unight
  • Клієнт: Unight
  • Мови: EN, zh-CN
  • Тип відео: відео для мобільного додатку, навчальний ролик
Дивитися відеоДивитися відео
taonga-the-island-farm
Відео трейлер Taonga: The Island Farm
  • Послуги: Повний цикл відеовиробництва, включаючи озвучування та звукове оформлення
  • Розробник / Видавець: Volka
  • Мови: Англійська, російська
Дивитися відео
vita-baltic-safety-instruction-for-guests
Vita Baltic: Інструкція з безпеки для гостей
  • Клієнт Vita Baltic International
  • Мова: EN, LT
  • Тип відео: Презентація, пояснювальні відео
Дивитися відео
bitrix24-promotional-video
Промоційне Відео Bitrix24
  • Клієнт: Bitrix24
  • Мови: EN
  • Тип відео: промо-ролик
Дивитися відео
kaspersky-secure-connection-pre-roll
Відеосерія Kaspersky Secure Connection
  • Клієнт: Kaspersky Lab
  • Мови: RU, EN, DE
  • Тип відео: pre-roll
Дивитися відеоДивитися відео

Вже маєте дизайн, проєкт або ідею?

Тоді дозвольте нам перетворити це на унікальне та ефектне відео!

Заповнити форму

Забронювати дзвінок
Як ми можемо допомогти?*
Вітаю! Мені потрібна компанія для виробництва відео, щоб створити промо-ролик для мого додатку, який відповідатиме вимогам App Store, Google Play та соціальних медіа. Ви можете допомогти?
Це поле обов'язкове для заповнення
Завантажити файли
Це поле обов'язкове для заповнення
Будь ласка, введіть дійсну адресу електронної пошти
Будь ласка, введіть дійсний номер телефону
Це поле обов'язкове для заповнення
Це поле обов'язкове для заповнення

form-success-cat

Няв!

Дякуємо! Ми обробляємо ваш запит і зв’яжемося з вами якнайшвидше!

form-success-cat

Няв!

Ой! Щось пішло не так...