Виробництво рекламних відео
We produce animated promo, advertising, and commercial videos with professional 2-D and 3-D custom animation for YouTube, Facebook, Instagram, and various advertising platforms.
An advertising video is a short animated clip built for a specific ad placement, sized to that platform's duration and aspect ratio, and produced in as many language versions as your campaign needs.
- Рекламні відеоролики у будь-якому форматі
- Проморолики для будь-якої мережі
- Marketing videos in 120+ languages
- Серії відеореклами для довгострокових кампаній


Ми створюємо відео у будь-якому рекламному форматі, для будь-якої платформи, у будь-якому співвідношенні сторін.
- Відео з анімованою графікою, музикою, звуками та озвученням носіями мови.
- Проморолики тривалістю 6, 15 або 30 секунд, або індивідуальна тривалість на ваш вибір.
- Горизонтальний, квадратний, вертикальний або будь-який інший формат.
Відео може також містити запис ігрового процесу, скріншоти програмного продукту або фрагменти живого відео.
Продемонструйте різні функції
Різні сегменти цільової аудиторії можуть зацікавитися різними аспектами вашого продукту.
Дозвольте нам створити кілька версій вашого проморолика, щоб показати різні функції вашого продукту або підкреслити різні переваги.
Говоріть мовою вашої аудиторії
Ваша аудиторія може складатися з людей із різних країн, які розмовляють різними мовами.
Дозвольте нам локалізувати ваші проморолики. Ми працюємо лише з перекладачами та дикторами — носіями мови.
Використовуйте більше форматів реклами
Рекламні формати мають певні обмеження щодо тривалості – наприклад, до 6, 15 або 30 секунд.
Ми створимо ваші відео у різних тривалостях, щоб ви могли використовувати всі формати відеореклами.
Отримайте варіанти для A/B-тестування
A/B-тестування допоможе визначити, яка версія анімованого проморолика є найрезультативнішим відео для продажу.
Ми можемо створити стільки варіантів маркетингового відео, скільки потрібно: з різними персонажами, закликами до дії чи кольорами кнопок.
Case study: 22 videos for one campaign
For the Spin Voyage mobile game advertising campaign we produced 22 promotional videos, delivered in batches: the first batch went into the campaign, its performance was measured, and later batches were made in the style the audience responded to best. That let the campaign keep testing new concepts without burning out.
Advertising video pricing and turnaround
Custom animated videos start at $1,000. We price by the work each scene takes rather than by screen time, so a simple 30-second commercial can cost the same as a more complex 15-second one. The exact budget is confirmed at the scriptwriting stage.
Turnaround depends on the length of the video and the complexity of the animation, as well as how quickly you approve each stage. Once a series is under way, further versions can be rolled out daily.
Looking for a more affordable or faster option? Try our video studio, a quicker and more affordable way to get an advertising video made.
Вже маєте ідею рекламного відеопроекту?
Створимо високоефективне маркетингове відео для вашого бізнесу!
Що кажуть наші клієнти
Ми локалізували понад 1 500 проєктів та створили 1 000+ відео. Давайте зробимо щось особливе і для вас!
FAQ
Чи залежить вартість виробництва рекламного відео від тривалості ролика?
У Alconost ми не встановлюємо фіксовану вартість за екранний час. Чим менше зусиль потрібно для створення чи редагування окремої сцени у рекламному відео, тим нижча ціна. Наприклад, 5 секунд 3-D анімації об'єкта можуть вимагати стільки ж зусиль, скільки 15 секунд анімації скріншотів. Тому простий проморолик тривалістю 30 секунд може коштувати стільки ж, скільки складніше відео тривалістю 15 секунд. Custom animated videos start at $1,000, and the exact budget is confirmed at the scriptwriting stage.
Яку роль я відіграю у процесі виробництва рекламного відео?
Нам потрібно від вас три речі:
- Технічне завдання. На початку ми надамо вам коротку анкету для заповнення. Інформація, яку ви нам надасте, стане основою для розробки концепції відео й визначить вимоги до нього.
- Продукт. Ми попросимо вас показати продукт, який буде центром відео. Якщо потрібно показати окремі елементи, наприклад логотип продукту чи іншу графіку, будь ласка, надайте нам оригінальні матеріали, придатні для анімації.
- Ваші побажання. Ви можете слідкувати за проміжними результатами й вносити корективи. Ми переходимо до наступного етапу виробництва комерційного відео лише після погодження результатів на поточному етапі.
А як щодо етапів, термінів і ціни для одного проморолика?
Створюючи окреме промовідео, ми використовуємо процес виробництва одного відео:
- Ви затверджуєте проміжний результат після кожного етапу. На цій сторінці дізнайтесь більше про процес виробництва одного відео.
- Сценарій і, якщо потрібно, переклад сценарію
- Створення сторіборду
- Запис начитки
- Підбір музики
- Анімація
- Звукове оформлення
- Терміни створення одного відео залежать від кількості сцен, складності анімації та швидкості погодження з вашого боку.
Зазвичай на створення 30-секундного рекламного відео з простою 2-D анімацією потрібно 1–2 тижні, а з комплексною анімацією або 3-D елементами — 3–4 тижні.
- Ціна окремого відео залежить від кількості сцен і складності анімації. Точний бюджет визначається на етапі написання сценарію.
What ad formats and durations do you produce?
We produce promo videos lasting 6, 15 or 30 seconds, or any custom duration you need, in horizontal, square, vertical or any other aspect ratio. That covers YouTube bumper, pre-roll, skippable and non-skippable ads; Facebook Feed and In-Stream placements; Instagram Stories, Feed and Explore; and mobile and other advertising networks.
Do you make animated video commercials for apps and games?
Yes. If your product is an app or a game, we have pages covering that work in more detail: videos for apps and videos for games.
Can you localize the advertising video into other languages?
Yes. We localize promotional videos into 120+ languages, working only with native-speaking translators and voiceover artists. Script translation is part of the standard workflow, so you can order several language versions of the same video.
Do you write the script, or do we?
We do. Scriptwriting is the first stage of production and is based on the brief you fill out at the start. You approve the script, and every intermediate result after it, before we move on to the next stage.
What do you need from us to get started?
Three things: the brief, which is a short questionnaire we send you at the outset; the product itself, along with any source artwork such as your logo if you want specific assets featured; and your feedback at each stage, since we only move forward once you have approved the current result.
Чому варто замовити серію промороликів?
На відміну від одиничного рекламного відео, серія промороликів для бізнесу дозволяє вам:
- Охопити різні сегменти вашої аудиторії. Кожне відео серії може бути орієнтоване на певну групу потенційних клієнтів.
- Підвищити ефективність довгострокової рекламної кампанії. Різноманітний відеоконтент допоможе уникнути "вигоряння" кампанії.
- Заощадити на виробництві комерційних відео. Чим більше версій відео, тим нижча вартість кожної версії.
А як щодо процесу, термінів і вартості виробництва серії промороликів?
Ось наш процес виробництва серії рекламних відео:
- Написання сценаріїв для всіх відео серії і, за потреби, переклад сценаріїв.
- Створення сторіборду для основного відео серії.
- Підбір музики і запис начитки для всіх рекламних відео серії.
- Анімація для основного проморолика.
- Звукове оформлення для основного відео.
- Анімація всіх наступних відео серії.
- Звукове оформлення подібне до основного рекламного відео.
Після кожного етапу ви отримаєте проміжний результат для погодження.
Терміни створення серії відео залежать від кількості версій відео та швидкості затвердження проміжних результатів.
Зазвичай створення відео з простою анімацією тривалістю до 15 секунд займає 3–5 робочих днів, і декілька версій можуть бути підготовлені щоденно.
- Вартість серійного виробництва залежить від конкретних відмінностей між варіаціями.
Серія промороликів звучить привабливо, але мені потрібно значно більше різноманіття, ніж просто змінені слогани. Чи можете допомогти з цим?
Звісно, можемо. Ми створюємо різноманітний комерційний відеоконтент, щоб ви змогли регулярно поповнювати рекламну кампанію анімованими відео — як повністю новими, так і трохи оновленими. Ось як виглядає процес виробництва рекламного відео у такому випадку. Спочатку ми підготуємо першу партію рекламних відеороликів. Ви інтегруєте їх у вашу кампанію та оцінюєте ефективність. Далі ми створюємо наступні партії у стилі, що найбільше відгукнувся вашій цільовій аудиторії. Цей підхід дозволяє максимально використовувати ідеї, які викликають найкращий відгук аудиторії, а також тестувати нові концепції. In the Spin Voyage case study you can learn more about how it works and check out several different striking examples.
Other services in addition to advertising videos
Explainer video production
Animated explainer videos that introduce your product and make what it does easy to grasp.
Custom animated video production
Order custom animated videos of any kind — promotional, explanatory or tutorial — handled from script through to final audio.
Voice over
Voice over in 120+ languages, recorded by native-speaking artists.
Multimedia localization
Multimedia localization for audio and video content you already have.
Вже маєте дизайн, проєкт або ідею?
Тоді дозвольте нам перетворити це на унікальне та ефектне відео!
Шукаєте нову роботу? Відгукнутися!























































